Avertissement

Pas de conseil en investissement

Les recommandations d'achat et de vente, signaux, scores et analyses présentés dans l'application sont générés par algorithme. Ils ne constituent pas un conseil en investissement personnalisé ni une incitation à acheter ou vendre des produits financiers. Le contenu ne remplace pas le conseil individuel d'un conseiller financier qualifié.

Pas de responsabilité pour les pertes

L'exploitant décline toute responsabilité pour les pertes financières, les manques à gagner ou tout autre dommage résultant directement ou indirectement de l'utilisation de l'application ou du suivi des informations affichées. Cela s'applique en particulier aux :

• Décisions d'investissement basées sur les données affichées
• Données de marché incorrectes, incomplètes ou obsolètes
• Dysfonctionnements techniques ou pannes de l'application ou du serveur
• Retards dans la transmission ou le traitement des données
• Mauvaise interprétation des signaux et recommandations affichés

Aucune garantie d'exactitude

Bien que les données proviennent de fournisseurs fiables (notamment FRED, LBMA, Yahoo Finance), aucune garantie ne peut être donnée quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations affichées. Les données de marché peuvent être retardées ou différer des prix réels.

Performances passées

Les données historiques et les performances passées ne constituent pas un indicateur fiable des résultats futurs. Les algorithmes ayant fourni des signaux corrects dans le passé peuvent fournir des signaux erronés à l'avenir.

Responsabilité personnelle

L'utilisateur est seul responsable de ses décisions d'investissement. Il est fortement recommandé de mener ses propres recherches avant toute décision d'investissement et de consulter un professionnel si nécessaire.

Disponibilité

Il n'existe aucun droit à une disponibilité ininterrompue de l'application ou du serveur associé. Des travaux de maintenance, des pannes techniques ou un cas de force majeure peuvent entraîner des interruptions temporaires.

Politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité s'applique à l'application Android et iOS « Gold Monitor » et au service serveur associé sur api.goldmonitor.ch.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est indiqué dans les mentions légales ci-dessous.
Contact : investmentmonitor.apps@gmail.com

Quelles données sont collectées ?

Lors de l'inscription :

• Adresse e-mail — pour l'identification et l'envoi du code de vérification
• Clé API — générée automatiquement, sert de clé d'accès
• Date d'inscription — pour le calcul de la période d'essai

Lors de l'utilisation :

• Paramètres choisis — devise, unité de poids, ère de données (stockés localement sur l'appareil)
• Adresse IP — techniquement transmise lors des requêtes serveur, non stockée de manière permanente
• Horodatages d'utilisation — moment des requêtes API (pour la limitation de débit et la protection contre les abus)

Données non collectées :

• Aucune donnée de localisation
• Aucune donnée de contact (sauf e-mail)
• Aucune donnée financière de l'utilisateur
• Aucun cookie de suivi ni identifiant publicitaire
• Aucun partage avec des tiers à des fins publicitaires

Finalité du traitement des données

• Fourniture et exploitation de l'application
• Authentification des utilisateurs (système de clé API)
• Gestion du statut d'abonnement (Trial, Base, Premium)
• Protection contre les abus (limitation de débit)
• Envoi de codes de vérification par e-mail

Stockage des données

Les données sont stockées sur un serveur exploité par Hosttech GmbH en Suisse. Les données sont soumises à la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD).

La clé API est stockée de manière chiffrée dans le Android Keystore / iOS Keychain (via Expo SecureStore) sur l'appareil de l'utilisateur.

Partage des données avec des tiers

Les données personnelles ne sont ni vendues, ni louées, ni partagées avec des tiers à des fins publicitaires. Les fournisseurs tiers suivants sont techniquement impliqués :

• Hosttech GmbH (Suisse) — hébergement serveur
• Google Play Store / Apple App Store — distribution de l'application et traitement des paiements. Toutes les données de paiement (p. ex. cartes de crédit) sont traitées exclusivement par Google/Apple. L'exploitant n'a pas accès à ces données.

Durée de conservation

Les données sont conservées tant que le compte utilisateur est actif. Après la suppression du compte ou sur demande, toutes les données personnelles sont supprimées dans un délai de 30 jours.

Droits des utilisateurs

En vertu de la loi fédérale suisse sur la protection des données, vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès — vous pouvez demander quelles données sont stockées à votre sujet
• Droit de rectification — vous pouvez demander la correction de données inexactes
• Droit de suppression — vous pouvez demander la suppression de vos données
• Portabilité des données — vous pouvez demander vos données dans un format courant

Veuillez adresser vos demandes à : investmentmonitor.apps@gmail.com

Mineurs

L'application s'adresse à un public général. Les mineurs doivent utiliser l'application sous la supervision d'un parent ou tuteur. Les données de mineurs ne sont pas collectées sciemment.

Modifications

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour si nécessaire. Les modifications importantes seront communiquées aux utilisateurs par e-mail ou dans l'application.

Mentions légales

Application

Gold Monitor — application Android et iOS, disponible sur le Google Play Store et l'Apple App Store.
Développement et exploitation : Stefan Kellenberger (personne physique, pas de société enregistrée).

Droit applicable et juridiction

Le droit suisse s'applique exclusivement. Le for juridique est Dorneck-Thierstein, Canton de Soleure, Suisse.